Visar inlägg med etikett information på arabiska. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett information på arabiska. Visa alla inlägg

tisdag 28 september 2021

 

2021-09-28




لمن لديه أطفال في المدرسة التمهيدية بمدينة مالمو
هكذا نحافظ على المدرسة التمهيدية خالية من العدوى

 

ستختفي العديد من النصائح والقوانين حول كيفية التعامل مع كوفيد-19 في الميادين والمطاعم وأماكن العمل بحلول 29 سبتمبر/أيلول.

لكن الوباء لا يزال مستمراً، كما أن إرشادات وكالة الصحة العامة لمن تظهر عليهم الأعراض لازالت سارية حتى بعد 29 سبتمبر. لذلك، ستحافظ المدارس التمهيدية في مدينة مالمو على العديد من الإجراءات الروتينية خلال الخريف التي من شأنها تقليل خطر انتشار العدوى.

من المهم أن تعرف بصفتك ولي أمر ما ينطبق على المدرسة التمهيدية التي يدرس بها طفلك لكي نتساعد من أجل جعل المدرسة التمهيدية خالية الأمراض المعدية. اسأل الموظفين إذا كنت غير متأكد.

يسري هذا على كافة المدارس التمهيدية بمدينة مالمو

·       يُرحب بالبالغين والأطفال المعافون والذين ليست لديهم أعراض.  يجب أن يبقى المرضى منهم في البيت.

·       قبل أن يعود الطفل للمدرسة يجب أن تمر يومين على خلوه من أيه أعراض.

·       يُرحب أيضاً بعودة الطفل للمدرسة التمهيدية بعد مرور سبعة أيام على مرضه، بشرط أن يشعر بتحسن وأن تبقى لديه أعراض خفيفة مثل السعال الجاف أو سيلان الانف الخفيف.

·       إذا ما أصيب أحد أفراد العائلة بكوفيد-19 فعلى كافة العائلة اتباع التعليمات التي حصلت عليها من مؤسسة الرعاية الصحية.

·       احرص على عدم خلق ازدحام عند إحضار وأخذ طفلك من المدرسة التمهيدية.

شكراً لتعاونكم!

مع أطيب التحيات

إدارة المدارس التمهيدية، مدينة مالمو










torsdag 21 januari 2021

Covid-19

لمن لديه أطفال في المدارس التمهيدية بمدينة مالمو

 

 

معاً نقلل من

خطر العدوى

 

مرحبا بكم في فصل جديد بالمدرسة التمهيدية. نواصل اليوم عملنا المشترك من أجل التمكن من الحفاظ على المدارس التمهيدية خالية من كوفيد-19 والأمراض الأخرى.

تستند قواعدنا على نصائح وتوصيات من السلطات المسؤولة. للمدارس التمهيدية المختلفة شروط مختلفة، لذلك تأكد من اتباع القواعد التي تنطبق في المدرسة التمهيدية الخاصة بطفلك. نساعد بعضنا البعض من أجل أن تظل المدرسة التمهيدية مفتوحة.

مرحبا بك إذا كنت بصحة جيدة

       يجب أن يبقى الأطفال والبالغين المرضى في البيت. ينطبق ذلك حتى عند الإصابة بأعراض الزكام الخفيفة إذا لم تختف خلال يوم واحد. تذكر أن تقوم بالإبلاغ عن مرض طفلك لكي يتم التخطيط للأنشطة بطريقة جيدة.

       يجب ألا يعود طفلك إلى المدرسة التمهيدية إلا بعد مرور يومين من بعد أن يتعافى.

       يجب أن يبقى الأطفال والبالغين في البيت إذا ما كان أحد أفراد الأسرة لديه إصابة مؤكدة بكوفيد-19. ينطبق ذلك حتى لو لم تظهر لديكم أية أعراض.

       إذا مرِض طفلك في المدرسة التمهيدية، فيجب أن تحضر بأسرع وقت ممكن لتأخذه إلى البيت. يمكن أن يعتني الموظفون بطفلك باستخدام الكمامات والأقنعة إلى حين قدومك.

       تذكر أن تحافظ على التباعد عند إحضار وأخذ طفلك وخاصة مع البالغين الآخرين.

هذا ما تفعله المدرسة التمهيدية لمحاربة انتشار العدوى

 

·       نكون خارجاً في الهواء الطلق قدر الإمكان ونتجنب الازدحام. تأكد من أن طفلك لديه ملابس مناسبة لكي يظل في الخارج.

·       يتم إحضار وأخذ الأطفال خارجاً أو بطريقة أخرى تتيح للأهل والموظفين والأطفال الحفاظ على مسافة كافية بينهم. اتبع القواعد السارية في المدرسة التمهيدية الخاصة بك.

·       يقوم الموظفون والأطفال بتنظيف أيديهم بشكل متكرر وصحيح.

هنا يوجد المزيد من المعلومات

تجد على الموقع malmo.se/forskolacorona المزيد من المعلومات حول تساؤلاتك كأب/أم وعن كيفية عملنا للتقليل من انشار العدوى.

مع خالص التقدير، إدارة المدراس التمهيدية، مدينة مالمو